[廚房筆記]韓式LA牛小排 Korean grilled short rib

Korean grilled short rib

韓式LA牛小排 Korean grilled short rib 是我到洛杉磯後,才認識的一道美式的韓國料理,以前在台灣或是去韓國旅行時,吃的都是直接在鐵板上烤得吱吱作響的烤肉,好像沒有吃過這樣口味甜甜的牛小排。

每次去像是永東嫩豆腐(Young Dong)這類韓國餐廳吃豆腐煲時,也很常可以搭配這道牛小排一起點個Combo餐,份量不太多,但都很好吃唷~總是你一塊、我一塊就嗑光光。

我不是什麼神之舌,也對做韓國料理不太熟悉,但是我老公常說婆婆喜歡吃這個牛小排料理,所以直到最近才終於想要試看看。

雖然說,牛小排本來就好吃,但是我實在不想搞砸這個其實不太便宜的牛小排,於是先在網路上認真找了許多的食譜來研究。

知名的部落客韓國飯桌你好、琳達公主跟不少住美國的韓國人也都有分享這道料理,所用的材料跟作法,其實都大同小異,各家韓式LA牛小排配方的共同點是下面3點:

  • 醃製的時候用水果(水梨跟蘋果最常見)跟洋蔥。
  • 隔夜醃製,讓牛小排入味跟軟化肉質。
  • 煎牛小排的時候,火力不能太小。

一起試看看~做出洛杉磯的韓式LA牛小排吧!

還沒加入我的粉絲專頁嗎?快加入我的粉絲專頁或是幫我的文章按個大大的讚,給我一些鼓勵吧!

韓式LA牛小排 Korean grilled short rib 料理紀錄

韓式LA牛小排原料及配比

▏材料

  1. 帶骨牛小排 700公克
  2. 水梨 半顆(韓國新高梨)
  3. 洋蔥 半顆
  4. 洋蔥 半顆(配菜)
  5. 番茄 (中型) 2顆(配菜)

▏醃製醬汁

  1. 醬油 4大匙 (要視自家醬油鹹甜微調整用量。)
  2. 米酒 2大匙
  3. 蒜泥 1.5大匙
  4. 薑泥 1小匙
  5. 砂糖 1.5大匙
  6. 蜂蜜 1大匙
  7. 麻油 1 大匙
  8. 黑胡椒 1 小匙

韓式LA牛小排作法

▏醃製韓式LA牛小排

  1. 牛小排退冰後,放在飲用水中浸泡2-3小時,去腥味。(我是放在冰箱中,因為那天洛杉磯好熱!)
  2. 梨子去皮、切塊;洋蔥切塊,用攪拌機切碎成小塊,呈泥狀最好。(很多人會過濾,但是我決定隔天再認真把果泥跟醬汁,從肉片表面用掉就好。)
  3. 將步驟2的梨子跟洋蔥泥加入牛小排中,混合均勻後,靜置約30分鐘。
  4. 將調味醬汁混合均勻,確認砂糖、蜂蜜等都融化後,加入步驟3的牛小排容器中,放入冰箱,隔夜醃製。

▏香煎韓式LA牛小排

  1. 取平底鍋,先加少許油,開中火,將洋蔥絲炒至透明,可以看自己家人喜歡的洋蔥口感。
  2. 接著,將牛小排外表的果泥跟醬汁用筷子弄掉,再放入平底鍋中,維持中火。
  3. 當煎至有香氣、微微血水滲出後,就可以翻面煎,這時因為牛小排的牛油都跑了出來,所以我會放上番茄煎一下;然後等兩面都是自己喜歡的色澤,就差不多好了。(愈往後煎,愈容易焦黑,後面幾片要注意火侯)
  4. 洋蔥絲鋪底,番茄放一側,滿滿的牛小排用剪刀剪成一塊塊,就可盛盤上桌啦!

說實在,在煎的時候,就覺得好香好香呀!肥滋滋的油脂~怪不得許多人都最愛吃牛小排!看著照片~彷彿又聞到那股讓人滿足的香氣。

其實每次在韓國餐廳點的牛小排,都是鋪著洋蔥跟綠色的生菜,我們基本上都不會吃下面墊的配菜,因為都覺得很油。

因為自己在家吃~不想吃太油,所以洋蔥我就分開直接先炒甜,而不用牛油炒;跟韓式LA牛小排搭配後~真的很好吃~而且洋蔥可是有抗氧化跟抗發炎的好處呢!

搭配的番茄,不知道是不是被番茄牛肉麵影響~就覺得要用牛油來香煎一下~也是熱騰騰~很香~很甜。

真是很簡單,又美麗的韓式LA牛小排,今年母親節~~~就用這道菜收服媽媽的心吧!

其實我在Costco已經看了牛小排好幾眼,但是一直都沒有下手。某天我在Youtube上看到一篇影片,認真掐指一算台灣買到的美國牛小排價格後,就下定決心~我要開吃了!都漂洋過來來美國,現在不吃美國牛肉更待何時!?

說真的,牛肉相對於豬肉跟雞肉,真的是比較貴的肉品,而且又常看到人家分享牛肉煎的很乾,所以我真的很擔心自己煎不好,結果~~真的沒有這麼難唷~(比牛肉麵的牛肉要燉到爛,真是簡單太多了~)

歡迎一起試試~分享我~~~你的料理心得喔!

如果你對食品也很有興趣,可以看看我之前寫的文章:

喜歡我的文章嗎?歡迎加入FB粉絲專頁~幫我按讚或訂閱我的部落格唷!

訂閱部落格~搶先看最新的文章!

--延伸閱讀--

沒老媽靠的日子,自己來~~好文章:

美國努力生活好文章:

台灣的好食餐廳心得分享文章:

世界各地好咖啡心得分享文章:

#相關文字是個人料理經驗分享,歡迎想吃的朋友也動手做看看!