[結婚移民]未婚妻簽證申請綠卡(Adjustment of Status)

Adjustment of Status I-485

文章最後更新於 2021 年 2 月 11 日

入境美國第17天,我們就趕緊去縣政府辦事處結婚了!因為老公希望我能儘快申請到綠卡( Adjustment of status , AOS ),看能不能趕在過年左右回台灣看看我爸媽!因為他怕我爸媽太想念我~哈哈!但其實我覺得他是自己太想回去吃台灣小吃!!

如果你已經持未婚妻簽證(K-1)入境美國,並已按照計畫跟另一半(美國人)結婚了,那麼,建議儘快開始申請綠卡喔!因為拿到綠卡就可以回台灣,看看親友跟吃吃台灣小吃了!

*因為我跟老公,在申請綠卡時也受惠於很多未婚妻前輩的經驗分享文章,所以,我們也想把我們申請的情況分享給需要的未婚妻們!

調整身份(Adjustment of status)是什麼?

「申請綠卡」其實在USCIS的正式說法是「調整身份(AOS)」,就像我在未婚妻(夫)簽證申請(K-1 Visa Application)中有提過,申請K-1的目的,是為了合法申請未婚妻(夫)未來永居美國的身份,也就是「申請綠卡」:

Adjustment of status is the process that you can use to apply for lawful permanent resident status (also known as applying for a Green Card) when you are present in the United States. This means that you may get a Green Card without having to return to your home country to complete visa processing.(Adjustment of Status)

海外配偶申請「調整身份」需要填寫的2份表格

按照USCIS(美國移民局)網站說明,總共有9個步驟來完成「調整身份」,跟申請K-1 Visa類似,需要填寫一份I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status表格:然而,與K-1 Visa不同的是,這次由我們(海外配偶)提出申請!如果填過DS-160表格的話,應該對I-485內容也不會太陌生,基本上,就是要詳實填寫個人資料及答復相關聲明,最後要記得要簽名!

I-485及相關檢附資料如下:

  • I-485 Cover Letter ( I-485 相關資料說明頁)
  • I-485 (申請人的身家調查表)
  • G-1145 (電子通知申請表,在受理申請後,會以電郵及(或)簡訊通知美國未婚夫(妻);海外未婚妻(夫)以電郵通知)
  •  I-485 Filing fee (支票,$1,140 (調整身份費用) + $85 (打指紋費用) = Total $ 1,225) 
  • 大頭照 2張 (6個月內美簽格式,背後用鉛筆寫上自己名字 + A number)
  • 護照頁影本 (Copy of passport)
  • 出生證明中英文版及含公證人簽署
  • 現行戶籍謄本英文版
  • K-1 VISA頁影本
  • I-94 Record (出/入境證明) 
  • NOA1影本
  • NOA2影本
  • 結婚證書影本 (登記當天公證人簽名的那一張,Customer copy)
  • 體檢報告
  • 疫苗證明
  • 警察刑事紀錄證明書中英文版

除了I-485及相關資料外,為了證明身為未婚妻的我們未來不會變成美國所謂的「公共負擔(public charge)」,必須要有申請綠卡後的「經濟來源相關證明」。沒錯!「經濟來源相關證明」就是我「親愛的老公」!

美國配偶必須要同時提交 I-864及相關文件,資料如下:

  • I-864 (經濟支持者的財力證明)
  • 護照頁影本 (Copy of passport)
  • 薪資證明 (W2)
  • 報稅紀錄 (Tax Return)
  • 在職證明 (Proof of Employment)

以上資料,填寫完畢並確認符合事實後,就可以寄送至USCIS申請身份調整;但是!一般來說,大家會同時寄送「I-765」及「I-131」兩份表格,同時申請「返美證」及「工作證」!

延伸閱讀:

[結婚移民]申請工作證及返美證(EAD and Re-entry permit)

2021/2/12 更新

目前申請綠卡時,除了自己的I-485表格、老公的I-864表格,也需要另外填寫I-944表格,是因應 2020/2/24 通過的公共負擔規則而生的表格,表格的重點在於申請者是否具有財力的獨立性跟自主性。

雖然這個公共負擔規則命運有點多舛,在2020一年間從開始執行後,也曾被聯邦法官禁止,但是之後又被重啟。對於我們未婚妻來說~最討厭的是又多了一份表格,又多了一些資料要準備。(就像考試前,老師突然說要多考哪個章節一樣呀~)

不論最終結果如何?至少我們現在看到的I-944表格填寫指引的日期是到2021/10/31,所以近期綠卡申請者~還是得準備相關資料。

建議表格內容完整填寫,佐證的資料盡可能提供,真的無法提供時,可以用文字說明;同時隨時注意官網資訊,了解後續最新的情形。

雖然只是2份表格,但準備起來,也是要花不少時間!(擦汗)

有未婚妻可能會問:「那找律師會不會比較快?」

其實我有查過其他人的經驗,如果是找律師的話,程序上,律師也是請你備妥USCIS要求的相關資料;時間上,還要等律師為你確認資料的完整性,才能寄出!所以我覺得時間上不會省下太多,只能說,有些表格上的項目不確定要填寫的時候,有一個人可以諮詢。

如果你也是自己準備未婚妻簽證(K-1 Visa)申請,那我覺得自己申請綠卡就可以了!畢竟網路很發達,願意分享的人也很多,也可以參考到滿多新的資訊!

希望大家~~申請綠卡(Green Card)都很順利!!快確認新身份,回家吃台灣小吃囉!如果有任何問題歡迎留言喔~

以下是我們填寫表格所參考的USCIS指引及社群網站:

喜歡我的文章嗎?歡迎加入FB粉絲專頁~幫我按讚或訂閱我的部落格唷!

訂閱部落格~搶先看最新的文章!

#相關文字與資料都是我們的經驗分享,仍建議以美國官方網站及文件為準喔!

[結婚移民]美國未婚妻簽證時間表(K-1 Visa Timeline)

k-1 visa timeline

文章最後更新於 2020 年 5 月 16 日

未婚妻簽證(K-1 Visa)申請資料提交後,我們最關心的就是多久可以收到美國政府的回復通知?基本上,台灣不是所謂的「限制旅遊國家(travel ban)」,所以我們的申請速度算是快的!這篇文章是整理我跟老公當時申請的時間表(K-1 visa Application timeline),大家看了也可以稍微評估一下自己的申請時間是否在合理範圍中喔!

*因為我跟老公,在申請K-1 Visa時也受惠於很多未婚妻前輩的經驗分享文章,所以,我們也想把我們申請的情況分享給需要的未婚妻(夫)們!

未婚妻簽證(K-1 visa)申請時間表(約6個月)

1.

I-129F及相關資料寄送至USCIS

10/31/2018

2.

電郵及(或)簡訊通知-USCIS收到申請文件通知

11/01/2018

3.

NOA1紙本通知

11/17/2018

4.

NOA2紙本通知

03/25/2019

5.

K e-packet 3 letter 電郵通知

05/06/2019

未婚妻簽證(K-1 Visa)面試及相關資料準備時間表 (約1個半月)

1.

申請「出生證明」及「現行戶籍謄本英文版」

05/10/2019

2.

拍證件照(記得加洗體檢需要的尺寸及數量)

05/13/2019

3.

填寫DS-160表格並收到確認信件(檢查3次以上,請未婚夫也至少檢查1次)

05/14/2019

4.

AIT網站申請帳號

05/15/2019

5.

郵局繳費

05/15/2019

6.

預約到AIT面試時間

05/24/2019

7.

台安醫院進行「體檢」

05/27/2019

8.

「出生證明」翻譯及公證

05/29/2019

9.

線上申請「警察刑事紀錄證明書中英文版」

06/10/2019

10.

領取「警察刑事紀錄證明書中英文版」及「現行戶籍謄本英文版」

06/12/2019

11.

領取「體檢報告」

06/13/2019

12.

AIT面試

06/17/2019

未婚妻簽證(K-1 Visa)核發及護照領取時間表 (約5天)

1.

線上查詢,狀態為未婚妻(夫)簽證已核發(K-1 Visa Issued)

06/21/2019

2.

領取到AIT包裹(護照及黃色信封袋)

06/21/2019

如果你有想申請未婚妻簽證(K-1 Visa),可以參考我們分享的經驗去做申請喔!下面有些我們參考的USCIS網站指引及社群網站資源連結:

我們從「寄出申請」到「拿到簽證」,花了約8個月的時間,還算是合理範圍內的時間!

這段期間都沒有被要求補件,我當時的男友(=現在的老公)說都是因為他資料準備的有條理又齊全,承辦人員才都沒有要求補件!如果一來一往,要求補件的話,真的會拖到一些時間且影響心情,所以真的「強烈」建議大家,提交資料出去前,一定要再三確認,避免填寫錯誤或缺漏文件情形!

希望大家~~申請未婚妻簽證(K-1 Visa)都很順利!!快跟心愛到另一半一起展開新生活囉!如果有任何問題歡迎留言喔~

喜歡我的文章嗎?歡迎加入FB粉絲專頁~幫我按讚或訂閱我的部落格唷!

訂閱部落格~搶先看最新的文章!

--延伸閱讀--

K-1未婚妻簽證申請相關好文章:

綠卡/工作證/返美證申請相關好文章:

入境美國後~努力生活好文章:

旅行經驗相關好文章:

#相關文字與資料都是我們的經驗分享,仍建議以美國官方網站及文件為準喔!

[結婚移民]美國未婚妻簽證面試(K-1 Visa Interview)

k-1 visa interview

文章最後更新於 2020 年 5 月 16 日

如果你也收到了「K e-packet 3 letter 電郵通知」,恭喜你的未婚妻簽證(K-1 Visa)申請已經完成一半以上,這個接力賽,接下來交棒給我們~海外未婚妻準備面試(K-1 visa interview)囉~

*因為我跟老公,在申請K-1 Visa時也受惠於很多未婚妻前輩的經驗分享文章,所以,我們也想把我們申請的情況分享給需要的未婚妻!

未婚妻簽證面試第1步:面試前需要準備的文件

K e-packet 3 letter 電郵通知中,會收到新的案件號碼(TAI2019XXXXXX)台灣未婚妻接下來的任務,首先是面試時指定攜帶的文件準備

6個月內,美簽格式大頭照,背後用鉛筆寫上自己名字。

基本上就是護照,因為當簽證申請通過後,簽證要黏在上面!

個人的,戶政機關會親切地幫你開立,並告知你可以領取的時間;不用特別去原報戶籍地的機關辦理,各戶政機關都都可以申請,超方便!

向戶政機關申請出生證明謄本,再請具資格的公證人翻譯及公證即可,可以電話聯繫住家或公司附近的公證人事務所,我當時大概2小時左右就拿到。

另外提醒!我也有照網路建議先作翻譯,但被公證人說:「這個交給專業的來就好!」因為他們本來就要認證英文翻譯內容,所以或許他們自己翻譯會比較快;也可能都含在公證費用裡面,可以先電話確認!

可持身份證明文件及健保卡,就近至所在地衛生所(臺北市為健康服務中心)申請預防接種證明,由衛生單位透過系統查詢提供。

但!只有80年後有電腦建檔,所以如果紙本已不見了,就別逼媽媽了!因為體檢都會抽血驗抗體效力,等體檢完後,醫院或健檢中心會直接幫你開立證明喔!

需由指定醫生進行移民健康檢查,目前可以選擇的醫院有4家,我是在台安醫院,因為是健檢中心,避開一般門診檢查,整個流程算是挺快的,不到2小時就檢查完~

對了!體檢也需要大頭照不少,建議健檢前先向各醫院確認尺寸及張數

俗稱良民證,線上申請即可,會請你在指定時間領取,也非常方便!

未婚妻簽證面試第2步:DS-160表格填寫及面試預約

  • 線上填寫DS-160表格(DS-160 online visa application form)(需要上傳一張近6個月內拍攝的相片,及詳實填寫個人身家資料及答復相關聲明,最後要記得列印確認頁)
  • 線上系統建立個人檔案、選擇護照遞送方式及繳費方式(按照系統指示填寫到完成頁面就可以囉!)
  • 完成繳費,並上線填寫郵局繳費編碼(136XXXXXXXXXXX ,將除136三碼外的其餘11碼輸入)
  • 完成面試時間預約後,記得列印出預約面試單,上面有需要攜帶的面試資料及相關說明資訊!

這邊有個小插曲,我在線上系統建檔時,還有看到幾個面試時間,還得意滿滿跟當時的男友(=現在的老公)說:「跟我預估的一樣吧!」結果….等到AIT確認繳費完成後(郵局作業完成約1-2個工作天),面試時間就消失了!消失了!消失了好幾天,消失到我忍耐不住,打去AIT的聯絡電話,但得到的答案是:就是要等系統開放面試時間!!!所以,我們每天不同時段輪流上線確認「新的面試時間開放了沒有!?」才終於預約到面試時間!

未婚妻簽證面試第3步:台灣未婚妻到AIT面試

  • 預約面試單
  • DS-160申請表確認頁(含字母數字條碼)
  • 繳費證明
  • 證件照兩張(美簽格式大頭照,背後用鉛筆寫上自己名字)
  • 護照(基本上就是護照,因為當簽證面試通過後,要黏在上面!)
  • 出生證明中英文版及含公證人簽署
  • 現行戶籍謄本英文版
  • 結婚證書(如有)
  • 離婚證明(如有)
  • 警察刑事紀錄證明書中英文版
  • 生活保證書(I-134)及稅單(1040)或財力證明
  • 法院判決書及其英文翻譯(如有)
  • 兵役紀錄(如有)
  • 指定醫院完成的健康檢查報告(需為醫院交給你的密封信封袋)

我另外有準備:I-129F提送的整份資料影本,NOA2影本,Fiancé(e) Letter of Intent及交往證明(Proof of ongoing relationship),但面試的承辦人員並沒有特別要求提交

  • 12:50抵達AIT(我是預約13:00時段,有提早到內湖站,強烈建議提早一點到,因為辦事處距離捷運站有一段距離,看到AIT後還要再走一小段路才會到達大門口)
  • 等警衛先生引導進入大門後,過安檢時,會要求將通訊設備(常見的就是手機)關起來,然後搭電梯上樓,再走一小段路,會到達面試地點
  • 進入面試地點,等到櫃檯開始收件,並提交資料後,櫃檯承辦人員會將健康檢查報告拆開,取出一份,其他歸還;並給一份「美國移民家庭暴力受害者所享有法律權力的相關信息及以婚姻簽證移民的事實」及一張序號單(ticket number),接下來就是等亮燈號後,去櫃檯報到
  • 第一個承辦人員是台灣人,負責檢查文件齊全性(因為她邊檢查還邊問我工作跟交往的情形,我還以為已經要開始「傳說中的英文」面試了!但其實主要是檢查文件,所以都用中文對答)
  • 第二個承辦人員是美國人,要求按壓指紋,並沒有特別問其他問題
  • 第三個承辦人員是美國人,就是「傳說中很和藹的杯杯」,他很親切的開始問了問題:「未婚夫名字?」,「未婚夫住在哪裏?」,「哪一年認識的?」,「交往多久?」,「未婚夫工作?公司名稱?」,「預計何時去?」,「未婚夫有來過台灣嗎?」,「自己過去的工作」,「自己去美國幾次?去幹嘛?」
  • 然後,「傳說中很和藹的杯杯」就阿莎力地說:「好了!應該沒什麼問題!那接下來就是一些文書作業,我這邊會處理!(就開始專注地打起字了)」
  • 於是,約14:20左右,我就默默地離開AIT,還心想著,這輩子應該不會再來AIT了吧?

當天的面試我以為就這麼「順利」的結束了!但!但!但!下午快5點時,竟然接到AIT來電,當下,真的完全心頭一驚!接起來後,AIT承辦人員請我隔天再去一次!?

為什麼呢?因為…….沒有「宣示」!

沒錯!就是其他前輩說過,問問題前要按指紋宣示「今天所言都是真的!」這個步驟沒有做到,所以隔天又再去了一次AIT,而且還遇到了一堆(也沒有宣示的)未婚妻,有人還從高雄再搭高鐵上來;只能說,花1次面試預約費用,可以去2次AIT面試,真是太LUCKY了!

未婚妻簽證面試第4步:領取包裹,妥善保管黃色信封袋及護照

因為擔心簽證來的時候,家中沒有人,所以我直接去貨運公司拿包裹!AIT寄來的包裹內,是用塑膠袋包著護照跟一個黃色信封袋,我用剪刀剪了一個小洞,把護照拿出來~黃色信封袋另外收起來了!

為什麼強調要妥善保管「護照」及「黃色信封袋」呢?

因為!護照裡面有你的K-1 Visa,千萬不能用丟了呀!黃色信封袋也不能拆封,是要入境美國時,遞交給海關人員,由海關人員開封並確認相關文件!

小小的題外話,我當時的男友(=現在的老公)在我拿到護照後,一直很擔心我會掉護照,因為我非常喜歡去日本玩,一想到美國離日本好遠,我就在他來領我去美國前,自己安排了幾次日本旅行(嘿嘿!)

如果你跟我們一樣,想快點結束遠距離戀愛,希望一覺起來睜開眼就看到對方,且已經有結婚的打算的話,那就去快申請未婚妻簽證(K-1 Visa)吧!

喜歡我的文章嗎?歡迎加入FB粉絲專頁~幫我按讚或訂閱我的部落格唷!

訂閱部落格~搶先看最新的文章!

--延伸閱讀--

K-1未婚妻簽證申請相關好文章:

綠卡/工作證/返美證申請相關好文章:

入境美國後~努力生活好文章:

旅行經驗相關好文章:

#相關文字與資料都是我們的經驗分享,仍建議以美國官方網站及文件為準喔!

[結婚移民]美國未婚妻簽證申請(K-1 Visa Application)

k-1 visa application

文章最後更新於 2020 年 8 月 27 日

如果你的另一半是美國人,而你們目前還沒有結婚,那麼,一般來說,較快申請到綠卡,移民美國的方式,是提出未婚妻簽證的申請(K-1 Visa Application)

*因為我跟老公,在申請K-1 Visa時也受惠於很多未婚妻前輩的經驗分享文章,所以,我們也想把我們申請的情況分享給需要的未婚妻(夫)們!

未婚妻簽證(K-1 Visa)是什麼呢?

申請未婚妻簽證(K-1 Visa)的目的,按照USCIS(美國移民局)網站說明,是為了申請未婚妻未來合法永居美國的身份:

Use this to petition to bring your fiancé(e) (K-1) and their children (K-2) to the U.S. so you may marry your fiancé(e), or to bring your spouse (K-3) and their children (K-4) to the U.S. to apply for lawful permanent resident status. (I-129F, Petition for Alien Fiancé(e))

未婚妻簽證(K-1 Visa)是一種「非移民簽證」,申請時需確認,雙方於海外未婚妻入境美國後,有在90天內結婚的規劃;獲得未婚妻簽證(K-1 Visa)後,海外未婚妻需於6個月內入境美國,結婚後就可以申請綠卡:

In order to obtain a K-1 fiancé(e) visa, you and your fiancé(e) must intend to marry each other within 90 days of your fiancé(e) entering the U.S as a K-1 nonimmigrant. Your marriage must be valid, meaning both you and your fiancé(e) have a bona fide intent to establish a life together and the marriage is not for the sole purpose of obtaining an immigration benefit. If your fiancé(e) marries you within 90 days of being admitted to the United States as a K-1 nonimmigrant, he or she may apply for lawful permanent resident status in the United States (a Green Card)(I-129F, Petition for Alien Fiancé(e))

如果你有想申請未婚妻簽證(K-1 Visa)的打算,可以參考我們接下來的經驗及資料去做申請喔!我跟當時的男友(=現在的老公)討論後決定省下請律師的費用,自己來申請,所以相關經驗都是我們參考USCIS網站指引及社群網站資源,一起討論並完成!

延伸閱讀:[結婚移民]美國未婚妻簽證時間表(K-1 Visa Timeline)

延伸閱讀:[結婚移民]美國未婚妻簽證費用(K-1 Visa Application fee)

未婚妻簽證申請(K-1 Visa Application)第1步:由美國未婚夫提出申請

首先,由美國未婚夫向USCIS提出簽證申請(Petition for Alien Fiancé(e)),以下是雙方第一次寄件時,分別需要準備的資料:

美國未婚夫

海外未婚妻/Alien Fiancé(e)

  • I-129F Cover Letter(I-129F相關資料說明頁)
  • I-129F(K-1 Visa申請表)
  • A Check payable to U.S. Department of Homeland Security(支票)
  • G-1145(電子通知申請表,在受理申請後,會以電郵及(或)簡訊通知美國未婚夫;以電郵通知海外未婚妻)

  • Fiancé(e) Letter of Intent(黑筆親筆簽名,備註簽名日期mm/dd/yyyy)

  • Color Passport Photo(30天內美簽格式大頭照,背後用鉛筆寫上自己名字)

  • Copy of Certificate of Naturalization or Copy of US passport (validity period of 5+ years)(彩印護照每一頁面)

  • Cover Letter for the proof of relationship(交往證明的說明頁)

  • Proof of having met in past two years(兩年內的交往證明,照片及通訊軟體對話紀錄,須包括日期及地點)

  • Fiancé(e) Letter of Intent(黑筆親筆簽名,備註簽名日期mm/dd/yyyy)
  • Color Passport Photo(30天內美簽格式大頭照,背後用鉛筆寫上自己名字)
  • I-94 Record(出/入境證明)

以上資料,填寫完畢並確認符合事實後,建議複印2份,分別由美國未婚夫及海外未婚妻留存,就可以寄送至USCIS(請確認各州要寄送的地址),然後,開始耐心等待!

未婚妻簽證申請(K-1 Visa Application)第2步:耐心等待

是的!雖然申請K-1 Visa是比較快的途徑,但是,還是需要一點等待時間,接著,美國未婚夫會陸續收到以下的通知:

  • 支票兌現通知
  • 電郵及(或)簡訊通知-USCIS收到申請文件通知(Acceptance confirmation) 
  • NOA1紙本通知-USCIS正式受理案件通知(內容是請申請人確認未婚妻的名字、生日跟國籍)
  • NOA2紙本通知-USCIS案件審查通過通知(案件轉送National Visa Center (NVC))(包含海外未婚妻的A number,申請綠卡時需要填寫)

未婚妻簽證申請(K-1 Visa Application)第3步:接收到AIT預約面試通知

一般來說,收到NOA2紙本通知後,案件就會轉送NVC,再沒多久,就會收到「傳說中的K e-packet 3 letter 電郵通知」,表示AIT已收到NVC轉送案件,接下來就交棒給海外未婚妻開始做面試準備及預約囉!

沒錯!目前為止,整個過程都是由美國未婚夫接收通知,所以當早上起來,我當時的男友(=現在的老公)又興奮的問我:「猜猜看我收到了什麼?」我就知道,YA~~~~案件流程終於又往下一步前進了!

喜歡我的文章嗎?歡迎加入FB粉絲專頁~幫我按讚或訂閱我的部落格唷!

訂閱部落格~搶先看最新的文章!

--延伸閱讀--

K-1未婚妻簽證申請相關好文章:

綠卡/工作證/返美證申請相關好文章:

入境美國後~努力生活好文章:

旅行經驗相關好文章:

#相關文字與資料都是我們的經驗分享,仍建議以美國官方網站及文件為準喔!