大祭 Archives - Little sky world

牛嶋神社 (Ushijima Jinja) 大祭 (Matsuri) 的規模是當地神社的例大祭，所以道路上沒有特別做大型交通管制，只有一台警車跟幾名交警跟著遊行隊伍，相比仙台青葉祭那類大型祭典，更能貼近居民，感受當地住民對鎮守神社的感謝之情。

因為我當時住在向島附近，所以是那天吃完早餐後，就出門步行前往神社！由於大祭都會有路線規劃圖，且可以聽到祭典的聲音，所以很容易循著巷弄找到鳳輦跟隊伍。

你在神社的祭典時，也看過神牛一起出巡嗎？

這是我第一次在祭典看到神牛一起出巡！

之前有巧遇過祇園祭，不過並沒有看「神牛」；後來特別去仙台青葉祭，印象中也沒有見過。

我去的是牛嶋神社鎮座1155年的大祭，據說是5年一次的大祭，在夏天的炎熱天氣下，神牛牽拉著鳳輦(ほうれん)，在大街小巷中出巡。

這隻神牛是福島県南相馬市飼養，特別訓練的牛隻，在2012年那一年年初，也有參加京都的葵祭唷！大祭結束後，也馬上就搭車回京都了～

葵祭是京都三大祭典之一，每年於5月15日舉辦，當天有馬36頭、牛4頭、牛車2台及許多穿著平安時代服飾的代表人物出現，如果你有機會去，可能會有穿越時空的錯覺。(我還沒有機會去，以後有機會一定要去參加！)

牛嶋神社的大祭，從貞觀時候開始，就是在每年的9月15日舉行；不過現在都是在9月，敬老日附近的週五至週一間舉行。

牛嶋神社大祭的「神幸祭鳳輦渡御」

牛嶋神社大祭中最讓人期待之一便是「神幸祭鳳輦渡御」，我自己覺得有點像是媽租遶境的概念，去參加大祭的那年是在9月14日(五)及15日(六)舉行，總共是兩天的時間。

巡行時間

兩天都是上午9點從神社出發，下午4點半左右回到神社。

9月14日(五)：鳳輦神幸祭(1日目) 9:00〈本社〉発輦 ——- 16:30頃〈若宮〉着輦
9月15日(六)：鳳輦神幸祭(2日目) 9:00〈若宮〉発輦 ——- 16:30頃〈本社〉着輦

巡行路線

9月14日(五)：從牛嶋神社本社出發，先向三囲神社，在向島週邊巡行，中午左右到達源森橋，之後是在本所吾妻橋附近巡行，最後到達攝宮若宮牛嶋神社。
9月15日(六)：由攝宮若宮牛嶋神社出發，先向兩國站方向出發，接著由兩國站往錦糸町站進行，再由錦糸町站往押上站(東京晴空塔週邊)前進；最後由押上站週邊回到牛嶋神社本社。

2天的巡行路線，總共有35公里左右。如果一路從神社出發，到跟著巡行隊伍回去神社，非常的辛苦！特別是9月中非常的炎熱，於是許多人會參加半天；或是在中間找地方暫時休息。

備註1：完整的祭典總共是4天，從9月14日(五)至9月17日，其中9月16日(日)是神輿連合渡御，是由天祖神社跟牛嶋神社的神輿在町内巡行。

備註2：神輿是由人所扛著、步行移動，其上不會坐人；山車則是用拉繩的方式拖拉移動，上面可以坐人。

一起出發看牛嶋神社大祭 (Ushijima Jinja Matsuri) 的巡行囉！

白天活動

我上午是先到牛嶋神社，再沿著巷弄找鳳輦隊伍，後來在兩國站附近遇到，就跟著從龜沢一丁目一起走到龜沢四丁目，其實也就是兩國站往錦糸町站前進。

神官們在隊伍的前方領隊著，後面是神牛跟鳳輦。

神牛一早看起來還挺有精神的！

也為也有「雉兒行列」，就是小孩子一起巡行，所以家長也會跟著隊伍一起行走。

在小巷中步行著，偶爾會看到日本人住家的一些巧思，很可愛呢！

隊伍最前有引導警車，有幾名警察跟隨跟壓隊。

天狗様在隊伍中擔任先導。後來在仙台青葉祭中也有看到天狗一起巡行，不知道是否有特定的意義？

神官在路上遇到居民，也會幫他們祈福。

牛嶋神社大祭的巡行是按以前的古禮所進行，所以可以看到很多不一樣的服飾。

跟著神牛及鳳輦一起走的人到了橋下也稍作休息，因為真的很熱！

每一個丁目都有設神酒所，所以每走到下一個丁目，都會停留、休息一下。

每一次休息時，就會看到大人拼命喝水；小孩則是很開心的想跟牛或太鼓拍照。

巡行的小孩子的服飾相當精緻，穿在小朋友的身上就覺得很可愛～(兩小無猜！)

準備出發到下一個丁目前，都會非常熱烈！

因為天氣太熱，所以現場也有救護車；看日本網友分享，再前5年的大祭中，神牛也暈倒了，可以想像是有多麽熱！

走著走著又到下一個丁目 – 龜沢二丁目，這邊場地比較寬敞。

其實我一直覺得戴著有花的竹帽子的長者們很可愛，好像清一色都是男性。

神牛也口渴了，快來飲用一「桶」水。(旁邊的居民跟我一樣，也很認真拍照。)

這邊看到表演祭典音樂(祭囃子，まつりばやし)的山車，有遮蔽的山車感覺好像沒有這麼太陽直曬呀！

不同服飾的巡行人員又就定位，準備要前進啦！

走著走著又到下一個丁目 – 龜沢三丁目，這邊場地也很寬敞。

愈走愈會發現人好像變多了，可能路上行人看到也會跟著走一小段吧？

隊伍浩浩蕩蕩的，走到龜沢四丁目，這邊看到小朋友也加入隊伍囉！

在仙台青葉祭中也有由年紀較小的小孩所組成的隊伍，表演內容包括扛神轎、谷風山車跟武士列隊。

在牛嶋神社的大祭中，有太鼓的山車、小孩神輿跟小女孩的神輿等。

再走不久就到了錦糸町站，在アルカキット錦糸町(購物中心)的廣場前好像也有祭典相關的活動。

因為走得很累～且真的非常炎熱，於是我就趕緊去アルカキット錦糸町吹冷氣休息一下，順便吃個午餐。

後來在附近亂晃時，在橫川三丁目巧遇做提燈的日本傳統工藝店家。

中間也跑去東京晴空塔休息一下～順便尋找祭典的隊伍。結果在晴空塔不小心逛了起來，離開時都已經天要黑了呢！

夜間活動

晚上有屋台，也有表演活動，真的好熱鬧！

今天的東京晴空塔是代表優雅的「江戶紫」，跟著祭典的燈籠一起拍攝有一種獨特的味道。

往牛嶋神社慢慢走去，在橋邊跟著小船一起拍的東京晴空塔也很美。

祭典的鳳輦隊伍已經在傍晚回到牛嶋神社去了，感覺神牛應該也覺得很累吧～路上巧遇的隊伍不知道是什麼隊伍呢！

路上的立牌寫著納涼會，看了都覺得涼了！

「納涼」兩字在日文中有為了避暑，而用些心思來讓人感到涼爽(暑さを避けるため、工夫をこらして涼しさを味わうこと)，很有趣的是何謂「用些心思」？

據說以前在平安時代時，貴族在夏日時會到水邊或林間的別館休憩；或是江戶時代時，利用晚上的涼風，在川上搭乘屋形船；另外，像是施放煙火跟祭典日的晚上的相關活動，如夜市或是表演等等。

走到本所吾妻橋商店街附近，遇到居民貌似為了祭典的舞蹈表演(奉納踊り)在練習，覺得很活潑！

過橋時，看到當晚的東京晴空塔又忍不住拿出相機拍照。

轉眼間就到了牛嶋神社，夜晚的神社很靜謐。

看得出～三輪鳥居嗎？[神社著迷]難得一見的三輪鳥居！牛嶋神社(Ushijima Jinja)文中有白天拍的三輪鳥居！這麼特別的鳥居，一定要找機會去看看！

走到境內，就看到鳳輦放置的地點，順便也把後面的東京晴空塔一起拍一張。

鳳輦跟神輿一樣嗎？

不曉得有沒有人也很我有同樣的疑問？查了相關資料，「鳳輦」是屋頂上有鳳凰裝飾的天子乘坐的車子，是天皇正式的搭乘工具，比神輿的起源更久；而現在的神社祭典中，因為部分神社會使用鳳凰裝飾的神輿，所以也稱作「鳳輦」。

「神輿」其實就像是日本神社的小型化樣子；「鳳輦」則是四根柱子跟屋頂所組成，由人力移動的車子。

在日本三大祭典的神田祭中，可以一次在神田神社的大祭中看到「鳳輦」及「神輿」，分別是「一の宮鳳輦」，象徵大己貴命(おおなむちのみこと)；「二の宮神輿」，象徵少彦名命(すくなひこなのみこと)；「三の宮鳳輦」，象徵平将門命(たいらのまさかどのみこと)。

我自己覺得「鳳輦」好像有窗簾，而且四邊有垂掛在四角的長繩；「神輿」就沒有窗簾，在四邊也沒有垂掛在四角的長繩。

備註3：神酒所是供神輿(みこし)及相關人員休息與補充水分的地方。

備註4：天狗通常居住在深山之中，具有令人難以想像的怪力和神通，腰際懸著武士刀，穿著日式傳統高腳木屐，隨身帶著蓑衣以便隨時把自己隱藏起來，也具有不可一世的傲慢姿態。而大眾普遍認為崇德天皇是在五月二十五日正式魔化為天狗。

2012年跟2017年牛嶋神社大祭其他日本部落客紀錄

因為我只去到 4天大祭中的其中 1天，就是「神幸祭鳳輦渡御」第二日，9月15日(六)那一天上午跟晚上，所以去網路上找了其他日本部落客的紀錄，有興趣的朋友可以點閱看看喔！

牛嶋神社位置資訊

粉絲專頁：https://www.facebook.com/%E7%89%9B%E5%B6%8B%E7%A5%9E%E7%A4%BE-176787342337995/
授與所開放時間：9:00-17:00
地址：東京都墨田区向島1-4-5
交通：都營淺草線「本所吾妻橋站」，徒歩3分鐘；東武スカイツリーライン「とうきょうスカイツリー站」，徒歩3分鐘：東京メトロ日比谷線/銀座線「淺草站」，徒歩10分鐘。

還記得～當時祭典參加完後，沒多久就找到新的2份打工，一個是求職介紹所的服務阿伯幫我聯繫的；另一個是透過一起住在 Share House 的日本女生介紹的打工機會，是我夢寐以求的工作～就在東京晴空塔喔！

雖然我的日文當時不是流利，但可能因為是日本友人介紹，加上神明幫助吧！我才能有機會找到比較好的工作。感謝這一路走來所有人跟力量的幫助，點滴在心頭！

牛嶋神社五年一度的大祭，真的很難得有機會遇到，下一次是2022年，希望那時候一切恢復正常，又能去日本參加祭典活動。

喜歡我的文章嗎？歡迎加入FB粉絲專頁～幫我按讚或訂閱我的部落格唷！

訂閱部落格～搶先看最新的文章！

--延伸閱讀--

關於御神籤的故事

[神社著迷]北海道限定的蝦夷神籤(Ezo Mikuji)

祭典活動

東京都及周邊神社

宮城縣神社

福岡縣神社

北海道神社

＃相關文字都是我的經驗跟參考中日文網路資料，對於神社文化的同好們～歡迎交流喔！

標籤: 大祭

[東京]五年一次的牛嶋神社大祭(Ushijima Matsuri)