[神社著迷]參拜官幣大社!北海道神宮(hokkaidojingu)

hokkaidojingu

文章最後更新於 2020 年 3 月 10 日

*僅次於伊勢神宮的官幣大社-北海道神宮( hokkaidojingu )

去過北海道旅行的人,大概都有去過「北海道神宮( hokkaidojingu )」,為什麼這麼說呢?因為北海道神宮不僅是可以讓旅客感受神社文化的地方,也是北海道著名的賞櫻跟賞楓景點;此外,圓山公園跟周邊トリトン(TORITON)円山店也是旅遊書上必推薦景點跟在地人平價迴轉壽司店!

北海道神宮佔地相當大,如果依據近代社格制度規定來看,列屬於官幣大社,屬於官社中等級最高,僅次於伊勢神宮,因為伊勢神宮是「全ての神社の上にあり、社格のない特別な存在」(所有神社之上,並不分類於社格中);後來由於祭祀明治天皇,改名為「神宮」(原名為札幌神社)。

「官幣」大社的命名,是由於過去按規定,於每年祈年祭(每年2月17日,祈求當年能五穀豐收)、新嘗祭(每年11月23日,感謝當年的五穀豐收)時,神社會領取國家奉幣;並且為由神祇官主祭的神社。

*記得預留足夠時間!北海道神宮境內真的很大!

Photo from http://www.hokkaidojingu.or.jp/access_d2.html

看看北海道神宮( hokkaidojingu )官網的境內地圖應該就很有感覺!真的超級大!除了本殿、社務所,境內有3個神社,分別為「開拓神社」、「札幌鉱霊社」及「穂多木神社」;同時也有參拜者的休息場所跟劍道場!!(第一次在神社境內看到劍道場!)

北海道神宮總共有3個鳥居,如果是從地下鐵円山公園3號出口過去,一般來說會從公園口鳥居,這也是較多旅客走的鳥居,因為要爬個小坡,遠遠望向鳥居,在淨白的雪地中顯得相當雄偉壯觀。

進入鳥居後會先看到「開拓神社」,是北海道神宮( hokkaidojingu )中的分神社最大的;也是最常被各個部落客介紹的分社。

最北端宗谷岬的間宮林藏
最北端宗谷岬的「間宮林藏」像

「開拓神社」祭祀著一群對於北海道開拓事業有功勞的前人,像是「北海道開拓之父」島義勇跟站在最北端宗谷岬的間宮林藏等人。

每每寫起北海道相關的神社文章,查了資料後,會發現當時在進入北海道初期開拓時,為了防守或糧食需求,有許多大社、小社因而興建起,也成為早起移居民心靈中的寄託;像是北海道神宮的本殿是向著東北方,就是象徵對於宗谷海峽對岸的俄羅斯的防守。

「札幌鉱霊社」就在「開拓神社」旁邊,這張照片是夏天時去拍的,是不是真的相較「開拓神社」小巧些?旁邊的「穂多木神社」也是比較小巧!但是,據說可以提升金運,千萬不要遺漏啦!

經過分社後,要再稍微步行一會兒才會到達神門前方(離開前雪得很大,神門上巨大的「注連繩」(Osimenawa,稻草繩)也有點難拍的清楚)。

補上一張夏天時去的側拍,「注連繩」可能比較清楚~但那天其實也是下大雨….哀哎!總之,我去的時候不是下大雪就是下大雨。

記得進去參拜前,要先到「手水舍」洗手及漱口喔!天冷的時候,只能說….洗手跟漱口真的不是蓋的!這邊有個小建議,去日本神社參拜時,記得跟日本女孩一樣隨身帶上可愛的小手帕吧!用衛生紙擦有點浪費,擦在外套又很不優雅呀!還有拜託!千萬不要用甩的,會噴到旁邊的人。

終於進入本殿前方,這一區也很大,可以看到掛繪馬跟籤詩的地方、社務所及休息處,也有昭和33年7月8日當時天皇參拜的紀念樹。

因為正好是新的一年的年初來北海道神宮( hokkaidojingu )參拜,所以有遇到當年度生肖的土鈴,也有常態性的12生肖的神樂燒,如果喜歡立體授予品的朋友,記得買一套收藏吧!(小聲說:家裡要有位子放嘿!)

北海道神宮的繪馬中,合格繪馬,祈願繪馬跟拉拉熊繪馬的都是常態型的繪馬,此外,還有當年度生肖的繪馬,如果有在收藏的朋友,每年都要買呢!(荷包大失血!)

朋友看到御神籤,馬上開心的去抽「戀愛籤」了!有沒有神準呢?看她快要結婚了!應該有神準吧!

可能因為很多台灣人到北海道神宮參拜,所以御神籤也有「台灣語」的喔!就是繁體中文的御神籤唷~

不知道各位讀者讀到這邊,有沒有誰發現到了?是不是一直看到「菊花紋章(きくかもんしょう)」出現!這是由於菊花紋章自古就是貴族、武家的家紋,其中「十六花瓣八重表菊紋」又是天皇跟皇室的代表紋章,所以在供奉著天皇的「北海道神宮」處處可見!

備註:在戰前或戰後都有為菊花紋章訂定相關規定(可參考維基百科的菊花紋章,日文版說明較清楚)。

對了!表參道上還有一些小攤販呢!雖然離開時,雪下得可大了!但還是有一些旅客停下來購買呢!有點好奇~雪這麼大!東西怎麼吃呀?

*北海道神宮( hokkaidojingu )-小知識

  • 明治2年(1869年),當時北海道被稱作「蝦夷地」(這也是為什麼北海道限定的在地神籤稱作蝦夷御神籤),為了明確的作為日本國土的一部分,因此改名為「北海道」。同年9月1日,明治天皇下詔,於東京舉行「北海道鎮座神祭(ほっかいどうちんざしんさい)」,供奉北海道開拓及發展事業的大國魂神、大那牟遲神及少彥名神(因此也稱開拓三神(かいたくさんじん))。
  • 三柱神明的御霊代(みたましろ),自東京遷移至函館,再移至札幌。明治3年5月時建立了臨時神社;明治4年時,才在目前的位置建立了當時命名為的「札幌神社」。
  • 昭和39年,由於感念明治天皇引入西方文明建立了日本的基礎,因此在神社中祭祀明治天皇,也由於祀奉天皇,改名為北海道神宮( hokkaidojingu )。目前的北海道神宮社殿在昭和49年曾遭人縱火,至昭和53年才完成復興。
  • 神社祭神共4柱,分別大国魂神(おおくにたまのかみ),守護北海道國土的神明;大那牟遅神(おおなむちのかみ),為國土管理及開拓的神明;少彦名神(すくなひこなのかみ) ,為國土管理及醫藥/釀造的神明;明治天皇(めいじてんのう)立定近代日本基礎的天皇)。例大祭為每年的6月15日,稱作札幌まつり。

*北海道神宮-開放時間及交通方式

神社 小雪人

參拜「北海道神宮( hokkaidojingu )」時正好是冬天,不知名的旅人在神社內堆起的小雪人,相當可愛,似乎在對我們打招呼呢!

當天離開時,因為下大雪,有夠冷,我跟朋友決定要去附近的トリトン(TORITON)円山店,於是便速速步行前往當日午餐~北海道在地平價迴轉壽司名店啦!

  • 如果你有機會去北海道或是住在札幌附近,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你也喜歡神社文化,想參拜列屬官幣大社的神社的話,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!

[神社著迷]除了蔦屋書店還有!江別神社(Ebetsu Shrine)

Ebetsu Shrine

*江別除了蔦屋書店之外,還有江別神社( Ebetsu Shrine )

相信許多喜歡蔦屋書店的人或常去北海道的旅行者應該對札幌近郊江別的「江別蔦屋書店」不陌生!可能不一定去過,但絕對有耳聞,蔦屋書店的北海道二號店,在那邊可以閱讀,享受當地美食,跟感受生活的大型複合式書店;但應該比較少人知道,「江別蔦屋書店」附近還有「江別神社( Ebetsu Shrine )」。

江別蔦屋書店

朋友因為老公工作的關係,所以提議了要去「江別蔦屋書店」,而我當然立刻找了地圖,看看當地有沒有可以去參拜的神社,於是便找到了離江別站不遠的「江別神社( Ebetsu Shrine )」。

*江別神社睽違50年的神水「命の水」」

江別在1960年左右,在江別神社境內有可以取水的井,因此也被稱作是「江別飲水的發源地」,當時支持著當地居民的生活,並有當地的製酒廠,取水製成當地產的酒「三和鶴」;後來因為飲水事業的發展下,神社內的井水也漸漸乾涸並廢止。

然而,因為近4年間大規模的停水,像是去年的北海道地震,再次感受到飲用水的重要性。因為停水當時的痛切感受,宮司決定重建社內的水井,讓神水能在災害發生時,給當地居民所需要的飲用水。於是,自2019年的6月到9月開始了「さく井」重建工程。

考量災害發生時可能造成斷電的情形,江別神社的水井有一台是平常用的電氣式幫浦;另外一台則是手動式幫浦,希望在必要時能提供居民需要的飲水!

江別神社的御守是中規中矩的樣子,不像西野神社有許多不同的樣式或卡通人物的設計,但因為是以「戀愛運上昇」或是「提升工作運」為著名,所以「幸福守」跟「勝守」的設計較特別一些!

*北海道江別神社( Ebetsu Shrine )-小知識

  • 明治18年,江別神社供奉著自熊本縣移居的屯田兵(とんでんへい)守護神加藤清正公;明治24年,開始奉祀出雲大社的大國主大神;明治28年遷至現在的萩ケ岡;大正4年,為了紀念大正天皇御即位御大典,建造了當時的社殿,同時開始將伊勢神宮的天照大御神作為主祭神供奉著。大正15年升格為鄉社。
  • 神社祭神共3個,分別為天照大神(あまてらすおおかみ),主管國土安泰,稻穀豐收等;大国主大神(おおくにぬしのおおかみ),主管緣結;及加藤清正公(かとうきよまさこう),主管勝運跟工作運。例大祭為每年的9月9日。

*北海道江別神社-開放時間及交通方式

我們去江別神社時,並沒有遇到其他參拜的人,相比西野神社,感覺比較不是旅遊者會去參拜的神社;但是,其實江別神社並不是小神社喔!他的佔地非常大,也有停車場!

  • 如果你有機會去北海道或是住在札幌附近,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你也有安排江別的蔦屋書店行程,想多安排一個景點,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!

[神社著迷]御神籤自動販賣機!西野神社(Nishinojinja)

Nishinojinja

*你遇過嗎?自動販賣機竟然是賣著「御神籤」!

西野神社除了以多種授予品聞名外,販售御神籤的自動販賣機也相當有名!!

我相信有不少人應該也遇過….興沖沖地到了神社,想求個御神籤!卻發現神社的社務所關起窗戶,貼著一張寫著「中午休息」的紙張!如果發生在你急著趕跑下一個行程時,你一定會覺得很苦惱!或是家人心急地要去吃午餐前,你肯定也會覺得無奈到極點!

如果今天你是到北海道的西野神社( Nishinojinja ),就不用擔心啦!西野神社可是有專門販售御神籤的自動販賣機唷!

要求財運嗎?要求事業成功嗎?要問感情嗎?在收集立體御神籤嗎?

都有!沒問題!

看不懂日文嗎?

沒關係!也有包括中文、韓文、英文、日文等語言的財運御神籤!

所以,如果你想買個自動販賣機的御神籤做紀念,請記得要準備好零錢或千元紙鈔~求個好籤唷!

*北海道西野神社( Nishinojinja )御守擺出來!絕對讓你大吃一驚!

西野神社( Nishinojinja )據說有超過300種以上的御守,感覺比熱海來宮神社還要多!真的是擺滿了一整面!完全不誇張!

因為是以安產、緣結、厄除跟勝運上昇為主的神社,所以光是祈求緣結的御守就有許多種類型!有不同花色的「えんむすび守」跟「幸せ守」,也有簍空愛心樣式、領帶樣式、紅線樣式、水鑽櫻花的「縁結び守り」,花朵還有分櫻花跟梅花,說看完一次眼花撩亂,一點也不為過!

你也喜歡日本的卡通人物嗎?懶懶熊、大眼蛙、鹹蛋超人、蛋黃哥、凱蒂貓、鬼太郎、七龍珠、keroro 軍曹樣式的御守,全部都有!如果有小朋友喜歡,也很適合買來當作伴手禮!如果你跟我一樣對某個卡通人物~感到很有童年回憶,也別忘了幫自己買一個做紀念呢!

每一種御守或御神籤都有功能性或顏色的展開!如果你有收集這些授予品的習慣,建議來西野神社可以看到最豐富且多樣的喔!深受大家喜愛的立體御神籤也很多種,有達摩、招財貓跟招福獅,連岡山吉備津彥神社一樣的白桃造型御神籤都有!!

*北海道西野神社( Nishinojinja )-小知識

  • 西野神社最早也是因北海道西野地區開發時有移民進入,而開始有祭祀的小社,到了明治33年列入「無格社」,並在明治35年建造社殿。
  • 由於該區的水稻種植、蔬菜種植、養蠶及養牛產業發達,昭和4年升作「村社」;同年在現今的西野福祉會館的地點建造了遙拜所。昭和44年將遙拜所廢止,並與社殿跟社務所一起重新新建造。
  • 昭和57年因市區道路拓寬,將社務所轉移新建,隔(昭和58)年社殿增加,同時新設「玉垣」,也在境內種植樹木;並在昭和60年迎來創祀的第100年。平成7年時,伴隨著慶祝第110年,新設了授與所。
  • 神社祭神共3個,分別豊玉姫命(トヨタマヒメノミコト),主管開運厄除、緣結、安產跟海上安全;鵜草葺不合命(ウガヤフキアエズノミコト),主管緣結、安產跟生養小孩;譽田別命(ホンダワケノミコト)主管出征順利及紡織等。例大祭為每年的9月第3日曜日。

*北海道西野神社-開放時間及交通方式

  • 授與所開放時間為9:00-16:30
  • 地址:〒063-0021 札幌市西区平和1条3丁目
  • 交通:至JR或地下鐵「琴似站」,搭乘[琴42]西野平和線,往「平和の滝入口」方向,搭到「平和1条3丁目」站牌下車,乘車時間約20-30分鐘;至地下鐵「発寒南站」,搭乘[琴42]西野平和線,往「平和の滝入口」方向,搭到「平和1条3丁目」站牌下車,乘車時間約15分鐘

西野神社( Nishinojinja )也是因為朋友決定自駕,所以便被我開心排進北海道神社參拜爆炸行程之一(可參考[神社著迷]滑雪者必訪!手稲神社(Teine Shrine) )!感謝朋友的包容呀!不然自己搭大眾交通工具可是要不少時間呢!

如果你去過西野神社不知道對這個狗狗石碑有沒有印象?如果你還沒有去過西野神社,下次去請一定不能錯過!

狗狗石碑是120年的紀念石碑,如果你有求子的願望的話,那就邊摸著中央的狗媽媽,並心中祈求著自己的願望;如果是已經懷孕,期盼能生產順利,那就摸摸前面刻有將要出生的孩子生肖的小狗;如果是健康祈願的話,那就摸摸前面刻有自己生肖的小狗。

  • 如果你有機會去北海道或是住在札幌附近,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你也喜歡收集神社的御守或御神籤,或是想摸摸母狗石碑求子的話,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!

[神社著迷]讓我逢凶化吉!東京淺草寺(Sensoji)

Sensoji

文章最後更新於 2020 年 2 月 21 日

東京淺草寺( Sensoji )有什麼神力能夠逢凶化吉?

相信很多人對東京淺草寺( Senso ji )不陌生,因為只要安排去淺草玩,基本上,一定會去參拜淺草寺!我在東京度假打工時,只要朋友來找我,基本上都要帶他們去淺草寺;當時也跟Share House的鄰居一起到淺草寺作新年參拜,畢竟住在墨田區這邊,最近且最大的寺廟就是淺草寺了!

初詣的人潮洶湧,真的不是蓋的!還好的是,日本人很守秩序,所以大家都依照著廟方的指示,依序地進入殿內,向觀世音菩薩祈求今年好運連連!

新年後的上班日,我跟東京晴空塔的同事分享:我去了淺草寺新年參拜了唷!

大家都興奮的問:你抽籤抽到什麼?

看我一臉疑惑的樣子,他們趕緊解釋:日本人新年到神社或寺廟參拜,都會抽一張當年度的籤,看看自己今年的運勢,或神明是不是有什麼建議?

我的好友當下馬上說:等等下班後,就去淺草寺抽籤吧!

於是我就帶著有點緊張的心情,換下制服,跟著她一起去淺草寺抽籤!因為擔心神明聽不懂中文,還特地用日文跟神明說明:因為來了日本很多次,都沒有看到櫻花,所以希望能夠看完櫻花,再回台灣履行跟媽媽的約定(閉關考高考….為了來日本度假打工,什麼都可以約定的概念)。

其實籤筒對於我來說有些重,但為了能準確地接受到神明的指示,於是我便奮力地哐啷~哐啷的搖著籤筒,再把籤筒倒過來,一根籤緩緩落下,記住籤號,便到社務所前的木箱子找出自己的籤。

啊!!!是~一~張~凶籤!我當下有點吃驚跟不知所措!轉頭看著臉不會騙人的日本朋友,她也瞬間露出吃驚表情,而且更加地不知所措……於是,時間空白了數秒後,她拍拍我的肩膀說:不用擔心!不用擔心!綁在神社的繩子上,神社會幫你處理。

好吧!我就先相信觀世音菩薩會幫我處理這個「凶」!

記得預留足夠時間!淺草寺境內真的很大,也可以看到東京晴空塔喔!

當你看到大紅燈籠寫著雷門時,表示你到了「雷門」(有一次來大紅燈籠去保養了!),接著沿著仲見世通(商店街)走,兩側有許多店家,大多是販賣著與淺草相關的伴手禮,如果你是天冷來,我會推薦去喝一小杯「甘酒」,香香甜甜,喝完手腳都暖起來了!口味有點像甜酒釀~

當你看到寶藏門,表示你走到仲見世(商店街)的底了,推薦一下「木村家本店人形燒」,好像是淺草賣人形燒的始祖,當你面對著寶藏門時,他就在你的右手邊。

進入寶藏門後,你會看到お水舍,按照日本的文化,需要先將手及口清洗乾淨再參拜喔![怎麼洗手請看淺草寺說明~]在這你會先看到五重塔跟淺草寺的本堂,同時也可以遠遠地看到東京晴空塔喔!淺草寺內也有跟台灣一樣的香爐耶!大家會把買的御守去香爐上繞一下~再帶回家!

往後走一些,可以看到影向堂,藥師堂跟淡島堂等,但走到這邊也應該腳痠了!差不多可以折返,去找間餐廳或咖啡廳休息一下囉!

*東京淺草寺( Sensoji )-小知識

  • 相傳淺草寺是在飛鳥時代、推古天皇36年3月18日,在宮戸川(現在的隅田川)邊住著檜前浜成及竹成兩兄弟,在捕魚時,發現網子中有一個木像,但因為兩人不知道是什麼東西?於是便將木像丟回川中;但那天不知怎麼的,換了好幾個地方都補不到魚,每次拉網上來都只看到那個木像,於是便把木像帶回村中。村中的管理者一看,便認出來那是「聖觀世音菩薩」的尊像,隔天便將其供奉在草堂中。而後,浜成及竹成兩兄弟得知此事時,便決定在自己的家中供奉這尊「聖観世音菩薩」。
  • 關於淺草寺的緣起,就在「聖觀世音菩薩」出現那天,一夜之間,川邊長了近千株左右的松樹,3天過後,從天而降一尾佈滿金鱗的龍捲身於這片松林之中,而這也是淺草寺有「金龍山」山號的原因;因此,淺草寺迄今,在「本尊示現會」時仍有所謂的「金龍之舞」。
  • 淺草寺在慶安2年(西元1649)再建後的300年間,淺草寺的本堂都奇蹟地未被當時經常發生的火災燒毀;然而,在昭和20年(西元1945)3月10日天亮之際的東京大空襲,仍將寺殿及本堂等全部燒光,一切化為烏有。慶幸的是,「聖觀世音菩薩」當時安置在本堂地下約3公尺內,因此,雖然本堂被燒毀,仍未波及到「聖觀世音菩薩」。
  • 新的本堂是在昭和26年(西元1951)年開始重建,在信徒的協助之下,昭和33年(西元1958)重建完成;昭和35年(西元1960)完成雷門重建;昭和39年(西元1964)完成寶藏門重建;昭和48年(西元1973)完成五重塔重建。
  • 淺草寺開創迄今已經有1400多年,是許多人心中的信仰力量,不只在日本國內,世界各國前來淺草寺參拜的旅客,每年也有3000萬多人。
  • 寺廟祭神為聖觀世音菩薩,本尊示現會為每年的3月18日。[年中行事請點這裡!]

*東京淺草寺-開放時間及交通方式

  • 淺草寺官網:http://www.senso-ji.jp/
  • 授與所開放時間為8:00-17:00(正月期間時段會特別調整)
  • 地址:〒111-0032 東京都台東区浅草2-3-1
  • 交通:近東武スカイツリーライン「淺草站」,徒步約5分鐘;近都營地下鐵淺草線「淺草站」 A4出口徒歩5分;近東京メトロ銀座線「淺草站」徒歩5分;近つくばエクスプレス「淺草站」徒歩5分

剛剛的故事還沒有完,抽到凶籤的我~當下回到Share House後,馬上寄信把返台年票日期定了,並寫信給Share House的管理人,說就住到到下個月為止,速速行囊款款回台灣~去執行跟媽媽的約定。

淺草寺 大吉

當年運氣很好的順利考取,在報到前1個月,帶著媽媽去東京玩,想說去淺草寺再抽一次籤吧!看看運勢如何?

結果~~~~變成大吉了!

這個抽籤經驗告訴了我,真的要聽媽媽的話 (樓歪)。

據說淺草寺的凶籤比例較高,所以抽到凶籤的機率也高;當時覺得很「阿雜」~看不到櫻花了(我對櫻花的執念請見[東京]那年春天野餐 + 賞櫻在新宿御苑 (Shinjuku Gyoen) )!

老實說,籤詩的內容如果你相信,那就把他視為是神明的提醒吧!日本的好友跟我說:觀世音菩薩是要提醒你認真唸書!不要再半吊子了!現在回想起來,還真是感謝觀世音菩薩當時給我的指示!讓我能有機會好好體驗一下「人在公門好修行」啊!

  • 如果你有機會去東京或是到東京晴空塔遊玩,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你也正好到淺草附近,想要「抽籤」看看運勢,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!

[神社著迷]祈求年年強運!芝大神宮(shibadaijingu)

shibadaijingu 神明鳥居

日本人見證的芝大神宮( shibadaijingu )的「強運守」

有一次朋友問我:你有芝大神宮( shibadaijingu )的強運守嗎?

從那時候開始,我才知道~原來東京都內有一個芝大神宮!而且芝大神宮每年都會公布該年販售的「強運(ごううん)守」,分成男生跟女生的兩款強運守,是採用當年的幸運色設計而成年度限度御守。許多日本人每年年初都會特地去芝大神宮參拜,祈求當年的強運守!

為什麼日本人都要特地去求一個「強運守」呢?據說,芝大神宮是以金運提升跟緣結著名的能量點,其中金運提升就是由強運守達成,當然強運守也有提升整體運勢的效果;而緣結則是要購買「千木筥 (ちぎばこ)」御守唷!

2020 強運守 (Photo from shibadaijingu's twitter)

想嫁入豪門嗎?那不能錯過獨一無二的「千木筥」御守

除了強運守,芝大神宮獨一無二的「千木筥(ちぎばこ)」御守也是許多日本女生會特別去買的御守,「千木筥」是芝大神宮從江戶時代開始的緣起物,也是東京著名的鄉土玩具,原本是神社9月「だらだら祭り (生薑祭)」中的授與品,戰後開始,變成神社常態的授與品。

芝大神宮
Photo from shibadaijingu's twitter

為什麼能夠嫁入豪門呢??

因為「千木筥」的「千木」發音跟「千着」一般,有著以下的意涵:

  • 不用為衣服而煩惱。
  • 能身在良緣之中。
  • 能獲得幸福的婚姻。

如果擁有「千木筥」,就意味著櫥櫃中衣服不斷地增加,表示能與買得起洋服的有錢人結婚,也就是自己身在良緣之中,獲得幸福的婚姻。

除了「千木筥」御守,也有「千木筥」的土鈴,如果喜歡土鈴的朋友,也可以購買回家喔!此外,每年神社也都會販售當年的干支土鈴,如果正好跨年到1月底左右前往神社,記得留意看看喔!

*東京芝大神宮-小知識

  • 芝大神宮是自平安時代、寛弘二年(1005年)於一条天皇時代所創建;在鎌倉時代曾被稱作飯倉神明宮或芝神明宮;到了江戸時代時,在徳川幕府的信奉下,被視為熱鬧繁華大江戶的大產土神而被平民百姓信仰著,許多人認為芝大神宮就像是「關東的伊勢神明」;之後在明治、大正、昭和初期的關東大震災、太平洋戦争等,雖然有許多困難,但在虔誠的信仰者的支持之下,才造就了現今的御社殿。
  • 神社祭神共2個,分別為天照大御神(内宮)及豊受大神(外宮)。例大祭為每年的9月16日。

*東京芝大神宮-開放時間及交通方式

  • 授與所開放時間為8:00-17:00
  • 地址:〒105-0012 東京都港区芝大門1-12-7
  • 交通:近JR「浜松町站」,北口徒步約5分鐘;近都營地下鐵淺草線・大江戶線「大門站」 A6出口徒歩1分;近都營地下鐵三田線「御成門站」徒歩5分

我在申請K-1簽證的那一年,年初也特別到東京新橋的芝大神宮參拜,也求了一個強運守!每天都帶在身上!當年也很順利的申請到K-1簽證!看來~強運守相當有效果呢!朋友說他則是放在錢包裡,每天都帶著,當年運勢也是很好呢!

  • 如果你有機會去東京或是到新橋附近,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你也正好搭機到羽田機場,因為到東京市區一定會經過「浜松町站」,想要獲得「強運」,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!

[神社著迷]拍照不求人!熱海來宮神社(Kinomiya Shrine)

kinomiya shrine

文章最後更新於 2020 年 7 月 31 日

*找不到人拍照?別擔心!熱海來宮神社 ( Kinomiya )都幫你準備好了~

朋友一起出去玩,是不是常有這個煩惱?無法所有人一起拍照?在日本還好,滿多日本人都願意幫忙拍照,也不用擔心手機或相機被搶走!但是,每到一個想拍照的地方都要找人,還是好麻煩!還好!「熱海來宮神社 ( Kinomiya )」了解大家的心情!

去過這麼多神社,熱海來宮神社還是第一個我看到,有設置放置手機的拍照台給大家使用的神社,在鳥居前有!在用葉子排好的愛心前有!在神輿前也有!在拍得到熱海來宮神社全景的地方也有!是不是熱海來宮神社的「お神様」都聽到了大家的心聲!拍照最佳距離也都設好了,實在太貼心了!

除此之外,熱海來宮神社還設有茶室 『報鼓』跟『五色の杜』,可以讓大家在內買點飲料或甜點,休息一下跟感受神社的靜謐氛圍;也還售有用熱海來宮神社最著名的「大楠」製成的精油「SOU」限定商品!

*來到「熱海能量點」~快向「大楠」祈求~心想事成!

 

「來宮神社」自古以來,由「來宮大明神」所守護著,是熱海鄉的地主之神,從以前就以祈求招福跟緣起而著名;而之所以被稱為「熱海能量點」,主要是因為神社境內的天然記念物『大楠』。

  • 第一大楠:「大楠」樹齡有2000年以上的歷史,是日本本州第一巨大的樹木;國內第二巨大的樹木。傳說~因為「大楠」因為受到神明的恩惠,而能協助祈求者達成願望跟健康長壽!據社方說,祈願方法很簡單,只要繞著樹幹走一圈,壽命就會延長一年;或如果有心願想要實現,同樣地心想著願望,繞著樹幹走一圈,心願就會實現。
  • 第二大楠:因為落雷的關係,樹幹的中心幾乎都呈現中空的,即使如此,第二大楠仍生長的繁盛的綠葉。

而「大楠」之所以被當作信仰之一,相傳是由於古代的日本民族認為神明會依附在「樹木」,「岩石」跟「瀑布」這類宇宙大自然所創造的東西上,因此,會在這類「自然創造物」前舉行著祭祀活動,並信仰著會受到神明的保佑,稱作「キノミヤ信仰」。而後,隨著時間的推進,漸漸築起了有社殿跟鳥居的神社。在江戶末期,熱海的來宮神社被稱作「木宮明神」;在古書中也以「木宮」被記錄著,就是以大樹為信仰的依據。

如果有機會來到來宮神社,一定要沿著「楠への小路」,前往『大楠』。「楠への小路」除了種植真竹跟孟宗竹外,也種植青木(アオキ)及阿亀笹(オカメササ)等象徵能祈福,除厄的植栽。

*來宮神社參拜,特別有意義的御守一定要記得買!

是的!怎麼能不介紹一下來宮神社的御守呢?據社方說,可是號稱近百種御守可以選擇呢!除了,剛剛介紹的「大楠」有的「大楠御守」外,「九星御守」可是按自己的生日來找到「屬於自己的守護御守」唷!另外「酒難除御守」跟「除蟲御守」也是相當有意義,前者除了祈願戒酒跟斷酒的含義之外,似乎因為也有避免酒後災難的效果,因此也很受歡迎;後者則可用來消除「壞」蟲,像是外遇、賭博,或愛發脾氣等效果,因此也深受旅客的喜愛。

*熱海來宮神社-小知識

  • 相傳奈良,平安時期的征夷大将軍坂上田村麻呂公為了祈求戰爭勝利,而從東北地方開始,奉請熱海來宮神社神明以御分霊的形式進行祭祀。
  • 約1300年以前,漁夫在熱海灣捕魚時,在漁網中發現像是木像的東西,正感到不可思議之際,有一個童子出現,並說自己是「五十猛命」,請漁民在一處有7根楠樹的洞中祭祀。
  • 神社祭神共3個,分別為大巳貴命(おおなもちのみこと),主管商業繁盛,招来良緣及身體健康的神;日本武尊(やまとたけるのみこと),是武勇跟決断的神;及五十猛命(いたけるのみこと),是樹木跟大自然保護的神。

*熱海來宮神社-開放時間及交通方式

  • 熱海來宮神社官網:http://www.kinomiya.or.jp/top/top.html
  • 授與所開放時間為9:00-17:00
  • 地址:〒413-0034 静岡県熱海市西山町 43-1
  • 交通:近JR「來宮站」,徒步約2分鐘,計程車約2分鐘;近JR「熱海站」,徒歩約18分鐘,計程車約6分鐘,巴士「來宮神社」前下車,乘車時間約20分鐘

如果你要安排熱海來宮神社行程!請注意!千萬不要時間排得太少,因為神社境內很大,而且重點是:參拜的人很多!我跟朋友已經是搭了很早的火車出發,結果出站後,發現大家都跟我們同一個方向,就是來宮神社!好處是:完全不用擔心迷路,雖然有點小上坡,要走一小段路;但是,壞處是:人多到,連寫御朱印的時間都來不及!(大哭….好吧!也變成可以再去參拜的原因)

  • 如果你有機會去熱海或是住在伊豆附近,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你也正好買了一張「JR東京廣域周遊券」,想要獲得「大楠」賜予的神奇力量,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!

[神社著迷]原創星空御朱印帳!住吉神社(Sumiyoshi Jinja)

sumiyoshi jinja

*如果你也收集御朱印帳,別錯過「原創星空朱印帳」~

我跟朋友因為到福岡參加了「福岡紙博」,機會難得!當然一定要去參拜福岡當地著名的神社囉!當時從住的飯店附近找了幾個神社!其中,「筑前國一之宮 住吉神社( Sumiyoshi Jinja )」距離我們飯店最接近,而且據說是「最古老的住吉」!Google Map上又寫是擁有「鬱鬱蔥蔥的森林的神社」,所以怎麼可以不去參拜呢!

「筑前國一之宮 住吉神社」官網介紹的相當詳細,當時在瀏覽時,就覺得是相當值得一去的神社,不論是身為神社迷的朋友,或是去福岡旅遊的人,都非常推薦!而最吸引我的其實是神社方原創的「星空御朱印帳」!御朱印帳封面設計是星空跟住吉神社的本殿,於2018年7月7日開始販售,購買金額是1800日圓,第一頁就有當日參拜的御朱印喔!所以,如果你有收藏御朱印的習慣,不用另外請社方幫你寫唷!

*想知道自己今年的運勢嗎?記得抽個可愛的「御神籤」!

參拜神社時,除了其他部落格有介紹的「御神木 一葉松」,「古代力士像」跟「惠比須神像」等,最讓我驚喜的是「超級多種的御神籤」!!有什麼呢?有「福うそ」,是一種木雕的鷽鳥,據說可以將一年中說過的謊言或不好的事,請託「福うそ」,將厄運轉成福氣!祈求開運,獲得幸福跟事業高升呢!

此外,可能因為「力士像」的關係,神社也有「相撲御神籤」,分成紅色跟藍色兩款;還有大家常見的鯛魚御神籤,「筑前國一之宮 住吉神社」有5種顏色,包括黑色,紅色,粉色,橘色跟藍色,記得唷!不同顏色的鯛魚籤,所祈求的願望也不同喔!「釣魚」前記得,要看清楚呀!

抽到的籤詩都是日文,看不懂?不知道該怎麼辦嗎?別擔心!「筑前國一之宮 住吉神社」是很國際化的,許多御神籤都有英文,繁體中文,簡體中文跟韓文!抽籤前,記得看準語言喔!一般,抽這種可愛的立體御神籤,建議大家看準你要的御神籤,就拿起來!千萬不要在箱中翻來翻去,這樣非常失禮的喔!

sumiyoshi jinja
Photo from https://www.nihondaiichisumiyoshigu.jp/

順道一提,「筑前國一之宮 住吉神社」的御守也是非常多種,祈求運勢,戀愛,交通安全或是旅遊平安的御守;其中星守,因為是星空的設計,相當可愛,很受旅客的歡迎唷!如果你有朋友也想要成為有名的藝人的話,記得要買一個當做他的伴手禮喔!

*筑前國一之宮 住吉神社-小知識

  • 據說要追溯至1800年前,全國2,129個住吉神社中,「筑前國一之宮 住吉神社」是最古老的住吉神社,因為在古書中有稱「筑前國一之宮 住吉神社」為「住吉本社」跟「日本第一住吉宮」等詞;又雖然日本全國中有其他祭祀住吉大神的神社,但其中是以「大阪的住吉神社」,「下關的住吉神社」跟「福岡的筑前國一之宮 住吉神社」稱作「日本三大住吉」。
  • 由福岡藩主黑田長政於1623年興建的「筑前國一之宮 住吉神社」御本殿,稱作「住吉造」,可以說是神社建築史上最為古老的特殊樣式。紅色的樑柱及防風板,漆成純白的側牆及直線型的屋頂等,被指定為國家重要文化財產。
  • 神社祭神共5個,分別為底筒男神(そこつつのをのかみ)、中筒男神(なかつつのをのかみ)及表筒男神(うわつつのをのかみ),是守護航海安全的神明;而神社也同時祭祀著天照皇大神(あまてらすすめおおみかみ)及神功皇后(じんぐうこうごう),因此併稱為「住吉五所大神」。
  • 除了御本殿外,還有荒熊・白髭稲荷神社,三日恵比須神社,船玉神社・志賀神社・人丸神社・菅原神社,少彦名神社及天津神社,詳細地圖可以參考「筑前國一之宮 住吉神社」官網
  • 春天有御田祭(おんださい),夏天有名越大祭(なごしたいさい),秋天有例大祭(相撲会大祭(すもうえたいさい))及冬天有追儺祭(ついなさい:鬼すべ・鷽替え(うそかえ)行事)等祭典活動。

*筑前國一之宮 住吉神社-開放時間及交通方式

  • 筑前國一之宮 住吉神社官網:https://www.nihondaiichisumiyoshigu.jp/
  • 授與所開放時間為9:00-17:00 (大楠前的社務所)
  • 地址:〒812-0018 福岡市博多区住吉3丁目1-51
  • 交通:近JR「博多站」,徒步約10分鐘;西鐵巴士「住吉」下車、徒歩約2分鐘

我一直都很喜歡參拜神社時寧靜且莊嚴的感覺!雖然有的神社在相當熱鬧的區域,但是,只要步行走過鳥居,就很自然的可以感受到神社的特殊靜謐氛圍。據說鳥居代表著神域地帶與世俗界的分隔,一旦跨過鳥居,便意味著你已經進到了神的領域,所以記得要秉持著莊重的心態參拜喔!

  • 如果你有機會去福岡或是住在博多車站附近,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你喜歡相撲,想擁有相撲樣子的特色御神籤,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!

[神社著迷]滑雪者必訪!手稲神社(Teine Shrine)

Teine Shrine

文章最後更新於 2020 年 1 月 24 日

*滑雪者必訪的手稻神社 ( Teine Shrine )

前一篇「小樽雪燈之路」,提到過「朝里川溫泉」附近有個著名的滑雪場,而對愛滑雪的朋友來說,提到「手稻」這個地方,第一個想到的應該也是「手稻滑雪場」!但今天要介紹的其實是手稻站附近的「手稻神社( Teine Shrine )」!

或許就因為在著名滑雪場附近,所以手稻神社有一款給滑雪者的滑雪安全御守,一個是雙板滑雪御守(スキー守),另一個則是單板滑雪御守(スノーボード守),但如果你跟我一樣,沒有滑雪的經驗,其實神社其他的御守或御神籤,也非常有特色喔!

像是我很喜歡收集的「紙雕仕事守」也是非常的好看且精緻,可以祈求工作順利;或是手稻神社原創的滑雪凱蒂貓(キティデザイン/ Hello Kitty)御守(キティ守),也非常適合當作伴手禮送給朋友喔!另外,懶懶熊的鐵粉有福了(就是我本人)!「手稻神社」也有懶懶熊御守(リラックマ守),而且是少見的立體御守,非常推薦收藏!

除了御守之外,手稻神社也有很多樣的御神籤,有傘御神籤,扇子御神籤,開運御神籤跟男女御神籤;如果有機會到手稻神社,別忘了為自己抽個籤!

*手稻神社-小知識

  • 自明治以來,手稻村的開拓移居者,便常參拜當時的札幌神社(現在的北海道神宮);而在冬天,農業發展不順時,便在當地建立了遙拜札幌神社的小神社。而這個鎮守手稻區的手稻神社,在平成11年也迎來了第100年,並建立了新的社務所及演舞場!平常21年也更換屋棚的銅板,改建社殿。
  • 神社祭神共7個,分別為大國魂神(おおくにたまのかみ),大那牟遅神(おおなむちのかみ),少彦名神(すくなひこなのかみ)天照坐皇大神(あまてらしますすめおおかみ),豊受姬大神(とようけひめのおおかみ),天満大神(てんまんおおかみ)[菅原道眞公]及倉稲魂神(うがのみたまのかみ)[お稲荷さま]。
  • 神社中的藤白龍神社,許願石,奥宮遙拜所,奥宮及長高石(せのび石)等,也是許多居民或遊客前往時,會特別參拜跟拍照的地方。其中藤白龍神社的故事,是發生在二次世界大戰結束前,藤蔓纏繞的栗子古木空洞中,有兩條白蛇棲生於其中;然而,在某次神社秋祭時,其中一條白蛇被一名小孩用石頭給砸死了,並丟在草叢中。小孩回家後,腹部疼痛不已,而疼痛的部會就跟白蛇被石頭砸到的位置一樣;當母親知道小孩砸傷白蛇的事後,馬上前往神社,將白蛇身上的血以水清洗,該地點用食鹽清潔,並將白蛇埋葬在古木旁;而在那之後,就再也不見另一條白蛇身影;至昭和48年,由於祭祀的小殿破舊,所以將所祭祀的神明暫時安置於境內的神社,直到平成8年,才重建成現在的神社

*手稻神社-開放時間及交通方式

  • 手稻神社官網:https://teinejinjya.com/
  • 授與所開放時間為9:00-17:00
  • 地址:〒006-0022 北海道札幌市手稲区手稲本町2条3丁目4-25
  • 交通:近JR「手稲駅」,徒步約3分鐘

*請同行朋友多多包含的「滿滿神社巡禮」!

Teine Shrine 御朱印

雖然「手稻神社」從手稻站步行3分鐘可到達,但當天因為朋友決定自駕,所以我便很開心的排了北海道超級有名御守大爆發的「西野神社」,滑雪者必去的「手稻神社」及緣結著名的「江別神社」!對我來說,完全是滿滿神社巡禮(開心),但也被朋友唸說:「怎麼又是神社!?」(趕緊掩面逃走)

  • 如果你有機會去札幌或是要往白色戀人公園方向玩,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你喜歡滑雪,想擁有祈求滑雪順利的特色御守,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!

[神社著迷]限定蝦夷神籤!北門神社(Hokumon Shrine)

Hokumon Shrine

文章最後更新於 2020 年 3 月 25 日

*北海道稚內一定要參拜的~北門神社( Hokumon Shrine )

提到「稚內」,就會讓我想到最近剛追完「同期のサクラ(同期的櫻)」,其中女主角常講:「私には夢があります。……..」為什麼呢?因為「稚內」也算是我12年前的「夢」,當時看了其他人網誌介紹:「日本最北端一定要去看看!」於是,我也產生了想去稚內看看的想法!(我媽說….這是一種玩樂的藉口!)無奈當時,還沒有那種勇氣一探最北端的美麗!還是該說「北門神社(ほくもんじんじゃ/ Hokumon Shrine )」,讓我更有動力去實現這個「夢想」呢?(我老公在旁邊說…..是他給我勇氣)

說了這麼多!我其實是去「抓螃蟹」的!聽說~北門神社有北海道有名的,限定的在地神籤(Ezo Mikuji)-螃蟹蝦夷神籤!走吧!

Hokumon Shrine

從「稚內車站」走到「北門神社」,路上的車子或行人並不多,一種「很空曠,很寧靜的感覺」,大概走了10分鐘左右,遠遠就能看到高聳「鳥居」,你以為已經到了嗎?還沒有!這可是第一鳥居,還要爬一段石階樓梯才能到達神社!當天天氣還算不錯!走起來相當舒服!因為先去飯店寄了行李,所以背一個背包走樓梯還算能力範圍內!

螃蟹蝦夷神籤
螃蟹蝦夷籤(300日元/個)

據說「蝦夷神籤(えぞみくじ)」當時是由北海道6個年輕的神職人員所企劃的,構思的方向有「當地的寶藏」,「當地人或旅行者喜歡的紀念物」等等,是第一次有神社針對「當地御神籤」共同合作,所進行的嘗試唷!

北門神社的螃蟹蝦夷神籤是2018年1月才開始販售,當時為了用「螃蟹」還是「烏賊」,大夥可是傷透腦筋了!最後由「螃蟹」勝出!設計出來的螃蟹蝦夷神籤圓滾滾的真的很可愛,材質是張子,所以不會很重,籤詩內容則是用北海道方言來說明!相當有趣!

抽籤的方式,是自己徒手抓一隻螃蟹!是不是很海派呢?如果有機會,一定要去抓一隻,看看自己的運勢如何唷!(有些人分享社務所是用網子撈!有機會也可以去社務所看看唷!社務所在樓梯爬上來前的右手邊)

*北門神社-小知識

  • 天明5年時,原先是供奉天照皇大神,名為宗谷大神宮」的小神社;明治29年時,移至現在的地點,同時供奉武甕槌神及事代主神,改名作「北門神社」;明治35年完成社殿的工程;但明治44年時,因為稚內的森林大火使建築物都燒毀;在大正2至昭和54年間重建神社不同區域的重建;平成8年才完成授與所的新建,算是相當新的神社
  • 神社祭神為天照皇大神(あまてらすすめおおみかみ),武甕槌神(たけみかづちのかみ)及事代主神(ことしろぬしのかみ=恵比寿様)
  • 北門神社是由抱著小狛犬的狛犬來守護神殿,因此許多人來此祈求小孩子平安;也因為靠近海邊,也有祈求出海平安順利的御守
Ezo Mikuji
Hokumon Shrine

*北門神社-開放時間及交通方式

*在北門神社,遠眺寬廣的大海,享受片刻寧靜

北門神社旁邊就是稚內公園,如果時間允許的話,建議可以去走走唷!

我們還在神社附近巧遇了一隻鹿呢!在北海道看到動物,真的是一點也不稀奇!!

Hokumon Shrine
Hokumon Shrine
  • 北門神社是「最北有御朱印」的神社,所以如果你也有收集御朱印,千萬不要錯過!
  • 如果你規劃要去稚內玩.請記得一定要抽空去參拜跟抓一隻螃蟹蝦夷籤!
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!
#相關文字都是我的經驗跟參考中日文網路資料,對於神社文化的同好們~歡迎交流喔!

[神社著迷]祈求良緣大人氣!東京大神宮(Tokyo Daijingu)

Tokyo Daijingu

文章最後更新於 2020 年 3 月 25 日

Tokyo Daijingu

*戀愛正能量UP!東京大神宮 ( Tokyo Daijingu ) 一定要買的良緣御守

東京大神宮 ( Tokyo Daijingu )」是在我著迷神社後,一直很想去的神社,因為不論是日本人或是台灣人的網誌,都推薦想要得到好姻緣的好女孩一定要去!而且東京大神宮的御守都非常可愛,有意思!其中,最有人氣的是「縁結び鈴蘭守(鈴蘭御守)」,因為「鈴蘭」的花語是「幸褔來拜訪」,且純白色花朵樣子的御守非常受歡迎!

omamori
omamori
omamori

此外,「縁結び幸せ小槌(小槌御守)」,意味著搖動的話,願望就會實現的「打出の小槌」,因為是兩個一組,可以跟重要的另一人各拿一個喔!而「縁結び 星まもり」,則是象徵向星星許願,期盼流星一樣多的幸福降臨,也是祈求良緣的手環,有藍色的也有粉紅色的!

去的時候,正好遇到「飯富稻荷神社初午祭」,展示了歌舞伎表演者所設計的繪馬!每一個都有不同的意涵,建議大家安排神社行程前,可以先確認看看有沒有祭典或活動,有時候會有意想不到的體驗喔!

Tokyo Daijingu
Tokyo Daijingu

*東京大神宮-小知識

  • 明治13年,明治天皇在東京創建伊勢神宮的遙拜殿-「日比谷大神宮」,而關東大地震後,於昭和3年移至現址,當時稱作「飯田橋大神宮」,戰後又改名為「東京大神宮」,沿用至今。
  • 神社祭神為天照皇大神(あまてらすすめおおかみ),豊受大神(とようけのおおかみ),天之御中主神(あめのみなかぬしのかみ),高御産巣日神(たかみむすびのかみ),神産巣日神(かみむすびのかみ)及倭比賣命(やまとひめのみこと)

*東京大神宮-開放時間及交通方式

  • 東京大神宮官網:http://www.tokyodaijingu.or.jp/
  • 授與所開放時間為8:00-19:00
  • 御朱印書寫時間為9:00-17:00
  • 地址:〒102-0071 東京都千代田区富士見2-4-1
  • 交通:近JR中央・総武線/東京メトロ有楽町線・南北線・東西線/都営地下鉄大江戸線「飯田橋駅」,徒步約5分鐘
omikuji
Tokyo Daijingu
omikuji

*抽一隻緣結神籤,未婚妻簽證NOA2就來了!

東京大神宮是跟當時的男友(=現在的老公)一起去的,因為距離我們申請未婚妻簽證得到NOA1通知已經一段時間了,兩人都非常希望能快點進到下一階段,於是我就決定去東京大神宮時,一定要去抽籤!結果他一邊跟他爸爸通電話,他爸爸就跟他說,他有一封信!「OH!就是我們期待已久的NOA2!」然後,快看看!我抽中的是「大吉」,所以這個老公應該算是認證過,還不錯吧!

  • 如果你要去東京出差或是要去東京大巨蛋看球賽,正好有個半天空擋,想體驗日本人的神社文化,請記得抽空去參拜!
  • 如果你買了張Metro24小時券,想多跑一個特色景點,請一定要排進行程去~
  • 如果你剛入神社坑,請繼續讀下去!
#相關文字都是我的經驗跟參考中日文網路資料,對於神社文化的同好們~歡迎交流喔!